Use "hold|held|holding|holds" in a sentence
1. He's being held in stasis down at the cargo hold.
Hắn đang bị giữ bất động ở dưới hầm chứa.
2. Just as a spiderweb holds fast a fly, millions of people are held fast by superstition and falsehood.
Giống như con ruồi bị dính chặt trong cái màng nhện, hàng triệu người bị trói buộc bởi sự mê tín và dối trá.
3. It may be necessary to pursue holding or defensive actions elsewhere, while priority areas are cleared and held.
Có thể cần phải theo đuổi các hoạt động bảo vệ hoặc phòng thủ ở nơi khác, trong khi các khu vực ưu tiên đã được dọn dẹp và giữ vững.
4. As per the new arrangement, PetroVietnam will hold a 51% stake in the joint venture with the Russian company holding 49%.
Theo thỏa thuận mới, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam Petrovietnam nắm 51% cổ phần trong liên doanh và công ty của Nga chiếm 49%.
5. For both outside- holding and inside- holding jaws
Cho cả hai tổ chức bên ngoài và bên trong giữ hàm
6. Hold up, hold up.
gượm đã.
7. Supporters hold signs with names of jailed activists at an event held to call for their release in Hanoi, Vietnam, August 27, 2017.
Những người ủng hộ giương cao biểu ngữ có tên các nhà hoạt động đang bị giam giữ, tại một sự kiện tổ chức ở Hà Nội ngày 27 tháng Tám năm 2017 nhằm kêu gọi tự do cho họ.
8. [Supporters hold signs with names of jailed activists at an event held to call for their release in Hanoi, Vietnam, August 27, 2017.]
[Những người ủng hộ giương cao biểu ngữ có tên các nhà hoạt động đang bị giam giữ, tại một sự kiện tổ chức ở Hà Nội ngày 27 tháng Tám năm 2017 nhằm kêu gọi tự do cho họ.]
9. Geeta holds her back
Geeta giữ lưng cô ấy.
10. Holding for memories.
Giữ lại ký ý.
11. Roy holding up?
Roy vẫn cầm cự chứ?
12. Holding cell, now!
Bắt giam ngay!
13. It currently holds 1,047 sites.
Hiện tại, cơ quan này đang quản lý khoảng 1047 địa điểm.
14. But who holds the straws?
Nhưng ai giữ những lá thăm?
15. the youngest holds the key.
Người trẻ nhất giữ chìa khóa.
16. The organ holds weekly meetings.
Cơ quan này tổ chức các cuộc họp hàng tuần.
17. He holds a Dutch passport.
Ông có cả hộ chiếu Hà Lan .
18. Or holding up bridges.
Hoặc đang kéo cầu.
19. What's holding you up?
Còn chần chờ gì nữa?
20. Hold your phones up, hold your phones up!
Hãy giơ chiếc điện thoại của bạn lên, hãy giơ cao chiếc điện thoại của bạn lên!
21. Suddenly , out of breath , she snatched the tabor from Abdallah with her left hand , and , holding the dagger in her right hand , held out the tabor to her master .
Bất ngờ , nín thở , cô ấy lấy tay trái giựt cái trống cơm từ Abdallah , rồi cầm dao găm bằng tay phải , đưa cái trống cơm cho chủ nhân mình .
22. I was holding back.
Tôi đã giữ sức thôi.
23. I'm holding your hand
Khẽ nắm bàn tay em
24. Geeta holding her back
Geeta ghì lưng đối thủ.
25. Structural integrity is holding.
Tính toàn vẹn của cấu trúc vẫn được bảo toàn.
26. The barrier is holding.
Lá chắn khá vững chắc.
27. What are you holding?
Anh cầm quân gì?
28. He holds Kosovan and Swiss passport.
Ông giữ hộ chiếu Kosovo và Thụy Sĩ.
29. He who holds it becomes invincible.
Kẻ nào có đó sẽ thành vô địch.
30. He also holds a Swiss passport.
Ông cũng có một hộ chiếu Thụy Sĩ.
31. Another plate holds neck bones fast—
Một miếng kim loại khác giữ cho xương cổ được chắc chắn—
32. Holds eight shots in the clip.
8 viên trong kẹp đạn.
33. This same principle holds true today.
Ngày nay nguyên tắc này vẫn đúng.
34. Hold this.
Cầm lấy cái túi cho ta.
35. How you holding up, fellas?
Các cậu cầm cự đến đâu rồi, bằng hữu?
36. Why you holding me back?
Sao mày lại cản tao?
37. ‘Holding to the Faithful Word’
“Hằng giữ đạo thật”
38. Hold position.
Giữ nguyên vị trí.
39. Hold it.
Khoan đã.
40. Hold on!
Bám vào!
41. Hold on
Bám chắc vào.
42. Hold on.
Bám chắc vào.
43. Phonak Holding AG was founded in 1985 as a holding company for the Phonak Group.
1985: Thành lập Phonak Holding AG – một công ty cổ phần của tập đoàn Phonak.
44. Hold tight!
Bám chắc vào!
45. Hold tight.
Bám chắc vào.
46. Hold it!
Khoan đã!
47. Great for holding my lipstick.
1 chổ lý tưởng để tớ cất cái son môi.
48. Chemo Alpha holding the coastline.
Chemo Alpha đang trấn thủ đường bờ biển.
49. This same principle holds true for students.
Nguyên tắc này cũng đúng với các học viên.
50. What's that thing you're holding?
Mày đang cầm cái gì thế hả?
51. How are you holding up?
Sao thầy chống chọi được?
52. Grayson's holding all the cards.
Grayson nắm đằng chuôi mà.
53. The publishers of this magazine, Jehovah’s Witnesses, believe that the Bible holds the key to understanding what the future holds.
Nhà xuất bản tạp chí này, Nhân Chứng Giê-hô-va, tin rằng chính Kinh Thánh giúp chúng ta biết về tương lai.
54. This principle holds true in the congregation.
Nguyên tắc này cũng đúng trong hội thánh.
55. Stripped bare, nothing holds the soils back.
Trơ trọi, không gì giữ đất lại.
56. Hold yourself to the same standards as you hold your staff.
Cậu phải đánh giá mọi việc một cách khách quan.
57. These people are holding us hostage.
Những kẻ này đang bắt chúng ta làm con tin.
58. So, what's been holding you back?
Vậy, điều gì đã cản các vị lại?
59. Hold on, Nicky.
Cố lên, Nicky.
60. Hold on, sweetheart.
Chờ chút nhé, con yêu.
61. Hold nothing back!
Dốc hết sức mình!
62. Hold on, Red!
Cố lên Red.
63. Hold it up.
Hãy giơ cao nó lên.
64. Baymax, hold on!
Baymax, bám chắc vào!
65. Hold those barricades!
Giữ vững các chướng ngại vật!
66. The Net Holding is a holding company co-founded in Beirut, Lebanon in 1994 by Mourad Aoun.
The Net Holding là một công ty cổ phần được đồng sáng lập tại Beirut, Lebanon vào năm 1994 bởi Mourad Aoun.
67. Hold this bacon.
Hãy giữ miếng thịt này.
68. Hold on, Marty!
Giữ chặt lấy, Marty!
69. Please hold on.
Làm ơn ráng lên.
70. Hold your fire.
Đừng khai hoả.
71. Hold it, minister.
Khoan đã thủ tướng.
72. No, hold on.
Không, khoan đã.
73. Hold it steady.
Cầm thật chắc.
74. Shaun, hold them!
Shaun, cầm chân chúng!
75. Hold on, Nick!
Bám chặc vào, Nick!
76. Hold on, Bobby!
Trời ơi, cố lên Bobby!
77. Hold the fire!
Bắn yểm trợ!
78. We're only just holding it together.
Chúng ta chỉ đang cố gắng cầm cự.
79. You're not holding it tight enough!
Em cầm chưa chắc tay!
80. We're holding him for 72 hours.
Chúng tôi sẽ giữ anh ấy 72 tiếng.